MOTAS. SOLO EXHIBITION”Eternal”
Eternal
The BLEYE characters have found a new companion.
It is a slightly reserved Cat,
always wrapped in its favorite cardboard box.
The Cat never comes too close on its own,
yet they understand each other’s qualities
and live together as companions in coexistence.
Without being bound by appearances, they respect one another,
supporting each other naturally as family and friends,
and living joyfully side by side.
Families, friends, and even strangers share the same world,
turning their attention to various events, beings, and to themselves, embracing them,
and cherishing the world we live in — so that together we can nurture it and pass it on to the next generation.
Eternal
ตัวละคร BLEYE ได้พบเพื่อนใหม่
นั่นคือแมวขี้อายตัวหนึ่ง ที่ชอบซ่อนตัวในกล่องกระดาษใบโปรด
แมวไม่เคยเข้ามาใกล้เกินไปด้วยตัวเอง
แต่ทั้งคู่เข้าใจธรรมชาติของกันและกัน
จึงใช้ชีวิตร่วมกันอย่างกลมกลืนในฐานะเพื่อนร่วมโลก
ปราศจากการตัดสินจากรูปลักษณ์ภายนอก
พวกเขาเคารพและช่วยเหลือกันตามธรรมชาติ
ราวกับครอบครัว
และใช้ชีวิตร่วมกันอย่างสนุกสนาน
ครอบครัว เพื่อน และแม้แต่คนแปลกหน้า
สามารถอยู่ร่วมกันในโลกเดียวกัน
เมื่อเราหันมาใส่ใจต่อเหตุการณ์ ผู้คน สรรพสิ่ง และตัวเราเอง
พร้อมยอมรับสิ่งเหล่านั้น
เราจะเรียนรู้ที่จะเห็นคุณค่าโลกที่เราอาศัยอยู่
เพื่อดูแลและส่งต่อให้คนรุ่นต่อไป
新たな出会いがあったブライたち。
それは、いつもお気に入りの段ボールを身に着けた、
少し控えめなネコ。
ネコが自ら近づきすぎることはあまりないが、
お互いの特性を理解し共存しながら仲間として生きている。
見た目にとらわれず互いを尊重し、
家族や仲間として当たり前に支え合いながら、
愉快に生きているブライたちの姿を見てほしい。
家族や仲間、そして他者が同じ世界で共に生き、
さまざまな出来事や存在、そして自分自身に目を向け受け入れ、
今ここにある世界を大切に育み、次の世代に繋いでいけるように。